| Etxe, la maison Basque
Etes-vous à votre aise dans la maison, dans l'etxe ?
Vous savez, la maison, c'est le pilier de la société basque. C'est pour cela que nous sommes si fiers de vous y recevoir.
Ma maison, je l'ai reçue en héritage, ou plutôt elle m'a reçu : je lui appartiens plus qu'elle ne m'appartient.
Sur les murs blanchis à la chaux, nous avons disposé de nombreux objets de piété.
Il faut vous dire que chez nous, on se protège de la nuit, car elle est peuplée de nombreux êtres mystérieux, parfois malveillants.
Basa Jaun, le seigneur du bois, velu de la tête aux pieds, à la force extraordinaire. Les Laminak, petits lutins capables de construire un pont en une nuit, qui parfois enlèvent nos filles.
|  |
